ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ВЕБ-САЙТУ OSIEDLEPLONOWA.PL

Пані та панове,

Постійно прагнучи забезпечити найкращий захист персональних даних, ми хочемо запевнити вас, що ми захищаємо ваші персональні дані на найвищому рівні, і в цьому документі ви знайдете всю інформацію про те, які персональні дані ми обробляємо та з якою метою.

1. Адміністратор даних

Адміністратором ваших Персональних даних є LOKUM HOME spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa з зареєстрованим офісом у м. Нова Воля (05-500), вул. Warszawa у Варшаві, 14-й комерційний відділ, номер KRS: 0000798165, NIP: 8151806691, REGON: 384058223, надалі також іменована як «Компанія».

2. Як зв’язатися з Компанією

Якщо у вас виникли запитання чи коментарі щодо обробки даних, звертайтеся:

@ на електронну адресу: info@lokumwarszawa.pl

✓ заочно: вул. Плонова 7, 05-500 Нова Воля

Запит на виправлення або видалення персональних даних слід повідомити нам за адресою: info@lokumwarszawa.pl.

3. Які дані ми збираємо та з якою метою?

Обсяг і мета збору даних нами залежить, між іншим, від: вашої діяльності на веб-сайті lokumwarszawa.pl («Веб-сайт»).

А. Дані потенційних співробітників, партнерів і кандидатів на роботу

Якщо ви хочете розпочати роботу з нами, нам потрібні дані, необхідні для оцінки вашої кваліфікації та контакту, включаючи ваше ім’я, контактні дані, історію роботи, освіту та навички.

Персональні дані потенційних співробітників і партнерів обробляються:

• з метою вчинення дій, що ведуть до укладення трудового договору, цивільно-правового договору (включаючи договір B2B) – правовою підставою для обробки є вчинення дій за запитом суб’єкта даних перед укладенням договору, до якого ця особа буде вечірка;
• щоб використовувати ваші дані для майбутнього найму – правовою підставою для обробки є згода;
• з метою подання та захисту від потенційних претензій – правовою підставою для обробки є законний інтерес Адміністратора щодо подання та захисту від потенційних претензій.

Б. Персональні дані потенційних клієнтів і субпідрядників Адміністратора

Ми обробляємо дані потенційних клієнтів та субпідрядників у рамках інформування про нашу діяльність (інвестиції), включаючи ім’я та прізвище, посаду та контактні дані, щоб:

• для вчинення дій, що ведуть до укладення договору – правовою підставою для обробки є вчинення дій за запитом суб’єкта даних перед укладенням договору, стороною якого буде ця особа;
• пропонувати наші послуги, що є нашим законним інтересом;
• з метою можливого визначення, розслідування або захисту від претензій – правовою основою для обробки є законний інтерес, що полягає в захисті наших прав;
• для архівних цілей – правовою основою обробки є законний інтерес, що полягає в архівуванні поданих пропозицій для статистичних та аналітичних цілей;

В. Персональні дані осіб, які є клієнтами Адміністратора

Якщо ви є клієнтами Адміністратора, тобто фізичними чи юридичними особами, які купують нерухомість у Адміністратора, ми обробляємо ваші дані, щоб:

• виконання контракту (включаючи розгляд можливих скарг) – правовою підставою для обробки є необхідність обробки для виконання контракту;
• виконання законодавчих зобов’язань, покладених на Адміністратора, що випливають, зокрема, з податкових і бухгалтерських норм, які складаються, серед іншого, з про необхідність виписки рахунка-фактури або іншого бухгалтерського документа та його архівування – правовою підставою обробки є юридичний обов’язок;
• можливе визначення, розслідування або захист від претензій – правовою основою для обробки є законний інтерес, що полягає в захисті наших прав;
• реклама та просування діяльності Адміністратора – правовою підставою для обробки є законний інтерес у просуванні наших послуг;

Г. Персональні дані субпідрядників Адміністратора

Якщо ви є субпідрядниками Адміністратора, тобто такими організаціями, як будівельні компанії, агентства з продажу інвестицій, архітектори, ми обробляємо ваші дані, щоб:

• виконання контракту (включаючи розгляд можливих скарг) – правовою підставою для обробки є необхідність обробки для виконання контракту;
• виконання статутних зобов’язань, покладених на Адміністратора, що випливають, зокрема, з податкових і бухгалтерських норм, які складаються, серед іншого, з про необхідність виписки рахунка-фактури або іншого бухгалтерського документа та його архівування – правовою підставою обробки є юридичний обов’язок;
• можливе визначення, розслідування або захист від претензій – правовою основою для обробки є законний інтерес, що полягає в захисті наших прав;
• реклама та популяризація діяльності Адміністратора – правовою основою обробки є закон

Д. Персональні дані субпідрядників Адміністратора

Якщо ви є субпідрядниками Адміністратора, тобто такими організаціями, як будівельні компанії, агентства з продажу інвестицій, архітектори, ми обробляємо ваші дані, щоб:

• виконання контракту (включаючи розгляд можливих скарг) – правовою підставою для обробки є необхідність обробки для виконання контракту;
• виконання статутних зобов’язань, покладених на Адміністратора, що випливають, зокрема, з податкових і бухгалтерських норм, які складаються, серед іншого, з про необхідність виписки рахунка-фактури або іншого бухгалтерського документа та його архівування – правовою підставою обробки є юридичний обов’язок;
• можливе визначення, розслідування або захист від претензій – правовою основою для обробки є законний інтерес, що полягає в захисті наших прав;
• реклама та просування діяльності Адміністратора – правовою підставою для обробки є законний інтерес у просуванні наших послуг;

Е. Персональні дані осіб, уповноважених представляти клієнтів/субпідрядників

Якщо ви є особами, уповноваженими представляти клієнтів/субпідрядників, уповноважених належним чином укладати договір від їх імені (наприклад, партнери, члени правління, довірені особи, довірені особи), ми обробляємо ваші дані, щоб:

• визначення нами осіб, уповноважених представляти клієнта/субпідрядника з метою складання та належного укладення договору – правовою підставою для обробки є законний інтерес у складанні та правильному укладенні договору;
• можливе визначення, розслідування або захист від претензій – правовою основою для обробки є законний інтерес, що полягає в захисті наших прав

Є. Персональні дані осіб, призначених для контакту з клієнтами/субпідрядниками

Якщо ви є контактною особою в рамках виконання контракту від імені клієнта/субпідрядника, ми обробляємо ваші дані, щоб:

• підтримання контакту під час виконання договору – правовою основою є наш законний інтерес у виконанні укладених договорів;
• можливе визначення, розслідування або захист від претензій – правовою основою для обробки є законний інтерес, що полягає в захисті наших прав;

Ж. Дані користувача, які збираються автоматично після входу на Веб-сайт

Щоб забезпечити надання послуги та захистити авторські права, а також для статистичних цілей і для виставлення рахунків, Веб-сайт обробляє дані, що характеризують те, як Користувачі використовують послуги Веб-сайту. Для цього сервер:

• контролює IP-адресу, з якої користувач підключається,
• збирає статистичну інформацію про переглянуті сторінки.

Веб-сайт не зберігає жодної інформації про апаратну конфігурацію комп’ютера або програми, встановлені на комп’ютері Користувача.

ІТ-система, яка використовується Веб-сайтом, автоматично збирає в журналах дані, пов’язані з пристроєм, який використовує Користувач під час підключення до Веб-сайту. Ці дані збираються лише для статистичних цілей і стосуються: типу пристрою, операційної системи, типу веб-браузера, роздільної здатності екрана, глибини кольору, IP-адреси, Інтернет-провайдера або адреси входу на Веб-сайт і використовуються лише в процесі оптимізація веб-сайту з метою забезпечення максимальної зручності використання, що є законним інтересом.

Дані також можуть оброблятися з метою можливого визначення, розслідування або захисту від претензій – правовою основою для обробки є законний інтерес, який полягає в захисті наших прав.

Ці дані ніколи не поєднуються з іншими даними і є лише матеріалом для статистичного аналізу та механізмів виправлення системних помилок.

З. Контактний формуляр

Якщо Користувач веб-сайту зв’язується з нами через контактну форму, його просять надати ідентифікаційні дані, необхідні для встановлення контакту, відповіді на запитання чи підготовки пропозиції, наприклад ім’я, прізвище та адресу електронної пошти. Користувача можуть попросити надати додаткові дані лише тоді, коли це необхідно для вирішення питання, якого стосується контакт, або для полегшення контакту.

Якщо ви використовуєте контактну форму, ваші особисті дані обробляються нами, щоб:

• відповідаючи на поставлене питання – підставою для розгляду є законний інтерес, що полягає в необхідності розкрити повідомлену справу;
• можливе визначення, розслідування або захист від претензій – правовою основою для обробки є законний інтерес, що полягає в захисті наших прав;
• прямий маркетинг послуг Адміністратора, в тому числі для аналітичних і статистичних цілей – правовою підставою обробки є згода;

4. Як довго Компанія обробляє персональні дані?

Термін обробки даних залежить від правової основи та мети обробки. Як правило, дані обробляються:

• на час, необхідний для виконання договору;
• поки не висунуто заперечення;
• до моменту відкликання згоди;

Період обробки даних може бути продовжений, якщо обробка необхідна для встановлення, розгляду або захисту від будь-яких претензій, і після закінчення цього періоду, лише якщо та в межах, передбачених законом.

5. Які права мають клієнти щодо своїх персональних даних?

Ми гарантуємо реалізацію всіх прав осіб, дані яких ми обробляємо, включаючи право на:

✓ доступ до даних, у тому числі отримання копії; ✓ виправлення даних;

✓ видалення даних; ✓ обмеження обробки

✓ портативність даних; ✓ висунути заперечення;

✓ відкликання згоди в будь-який час (що не впливає на законність обробки, яка була здійснена до відкликання згоди); ✓ подання скарги Голові Управління захисту персональних даних;

ЯКЩО ВИ ХОЧЕТЕ СКОРИСТАТИСЯ СВОЇМИ ПРАВАМИ, БУДЬ ЛАСКА, ЗВ’ЯЖІТЬСЯ З НАМИ.

6. Кому надаються персональні дані?

Персональні дані на підставі відповідних договорів передаються суб’єктам обробки даних від імені Компанії, в тому числі, серед іншого, постачальники ІТ або бухгалтерських послуг. Такі організації обробляють дані лише відповідно до наших інструкцій, зберігаючи їх конфіденційність і безпеку. Ми маємо право контролювати, як обробляються довірені нам дані.

Дані наших клієнтів можуть бути надані нотаріусам, які вчиняють нотаріальні дії щодо договорів купівлі-продажу нерухомості.

В інших випадках персональні дані можуть бути розкриті особам, уповноваженим лише на підставі правових положень.

7. Передача даних за межі ЄЕЗ

Ми не передаємо персональні дані користувачів за межі ЄЕЗ, зберігаючи дані з плагінів соціальних мереж, відповідно до інформації, що міститься в пункті 8. Соціальні медіа та інструменти наших партнерів, відповідно до інформації, що міститься в пункті 9. Інструменти наших партнерів.

8. Соціальні медіа

Веб-сайт використовує плагіни та інші соціальні інструменти, надані сайтами соціальних мереж, такими як Facebook та Instagram.

У зв’язку з використанням Веб-сайту, який містить такий плагін, ваш браузер встановлює пряме з’єднання з серверами адміністраторів соціальних мереж (постачальників послуг). Вміст плагіна передається даним постачальником послуг безпосередньо у ваш браузер та інтегрується з веб-сайтом. Завдяки цій інтеграції постачальники послуг отримують інформацію про те, що ваш браузер відобразив веб-сайт, навіть якщо у вас немає профілю в певного постачальника послуг або ви не ввійшли в нього. Така інформація (включно з IP-адресою) надсилається вашим браузером безпосередньо на сервер певного постачальника послуг (деякі сервери розташовані в США) і зберігається там.

Якщо ви ввійшли на один із сайтів соціальних мереж, постачальник послуг зможе напряму призначити відвідування веб-сайту вашому профілю на певному сайті соціальної мережі. Якщо ви використовуєте певний плагін, наприклад кнопку «Подобається», відповідна інформація також надсилатиметься безпосередньо на сервер даного постачальника послуг і зберігатиметься там. Крім того, ця інформація буде опублікована в певній соціальній мережі та показана людям, доданим як ваші контакти.

Мета та обсяг збору даних, їх подальша обробка та використання постачальниками послуг, а також можливість зв’язку та ваші права у зв’язку з цим, а також можливість встановлення налаштувань для захисту вашої конфіденційності описані в політиці конфіденційності окремих постачальників послуг. .

Facebook – https://www.facebook.com/privacy/explanation

Instagram – https://help.instagram.com/519522125107875/?maybe_redirect_pol=0

Якщо ви не хочете, щоб сайти соціальних мереж призначали дані, зібрані під час відвідування Веб-сайту, безпосередньо до вашого профілю на певному веб-сайті, необхідно вийти з цього веб-сайту перед відвідуванням Веб-сайту. Також можна повністю запобігти завантаженню плагінів на веб-сайті за допомогою відповідних розширень для вашого браузера, наприклад, блокування скриптів.

9. Інструменти наших партнерів

Щоб надавати наші послуги, покращувати та аналізувати їх, ми також використовуємо послуги та інструменти інших організацій. Ці організації переслідують лише поставлені нами цілі. Нижче ми представляємо інформацію про наших партнерів та інструменти, які вони використовують.

Google Analytics

На Веб-сайті ми використовуємо інструмент аналізу Google Analytics, наданий компанією Google Ireland Limited («Google»), розташованою в Ірландії. У рамках цієї функції ми використовуємо файли cookie, щоб збирати й аналізувати інформацію, зокрема про: кількість відвіданих сторінок, ефективність наших маркетингових кампаній або час, проведений на веб-сайті. Ми використовуємо цю інформацію лише для покращення якості Сервісу.

Facebook Pixel

Адміністратор використовує маркетингові інструменти, такі як Facebook Pixel, щоб направляти вам персоналізовану рекламу Facebook. Це передбачає використання файлів cookie Facebook. Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, США, або, якщо ви перебуваєте в ЄС, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland (“Facebook”) .

Ми здійснюємо діяльність у цій сфері на основі наших законних інтересів у формі маркетингу наших власних продуктів або послуг. Інформація про використання інформації Facebook доступна в політиці конфіденційності Facebook:

https://www.facebook.com/privacy/explanation

10. Політика файлів cookies

У рамках використання Сайту Користувачем Веб-сайт використовує так звані файли cookie. файли cookie. Це невеликі текстові файли, які розміщуються на ваших пристроях (наприклад, комп’ютерах) через веб-браузери. Ці файли дозволяють зберігати певну інформацію на пристрої, а потім читати її веб-сайтом, який створив ці файли. Файли cookie зазвичай містять, крім доменного імені веб-сайту, з якого вони надходять, час їх зберігання на кінцевому пристрої та унікальний номер.

Файли cookie використовуються нами для:

• адаптація вмісту веб-сайтів веб-сайту до індивідуальних уподобань Користувача та оптимізація використання ним веб-сайтів (файли cookie дозволяють, зокрема, розпізнавати ваш пристрій і належним чином відображати веб-сайт, щоб він найкращим чином відповідав індивідуальним потребам);
• підтримання сеансу на сайті після входу в систему;
• створення статистики (щоб ми могли краще зрозуміти, як користувачі нашого веб-сайту використовують веб-сайти, і, отже, ми могли покращити структуру та вміст цих веб-сайтів);
• надавати вам рекламний контент відповідно до їхніх індивідуальних уподобань.

Веб-сайт не зберігає жодної інформації про апаратну конфігурацію комп’ютера або програми, встановлені на комп’ютері.

Зміна налаштувань файлів cookies

Зазвичай веб-браузер за умовчанням дозволяє зберігати файли cookie на кінцевому пристрої. Однак у будь-який час ви маєте можливість і право змінити налаштування файлів cookie. Щоб змінити налаштування файлів cookie, вам слід ознайомитися з детальною інформацією про можливості та способи обробки файлів cookie, які доступні в налаштуваннях вашого веб-браузера.

Якщо ви не згодні з розміщенням файлів cookie на вашому пристрої, ви можете заблокувати їх розміщення, правильно налаштувавши веб-браузер. Інформацію про те, як це зробити, можна знайти у файлах довідки вашого веб-браузера. Якщо файли cookie з Веб-сайту заблоковані, Адміністратор не може гарантувати їх коректну роботу. Якщо ви не зміните налаштування файлів cookie, ці файли будуть розміщені на кінцевому пристрої. Це означає, що адміністратор зберігатиме інформацію на кінцевому пристрої та матиме доступ до цієї інформації.

11. Зміни до політики конфіденційності

Політика постійно переглядається та за необхідності оновлюється. Поточну редакцію політики прийнято та діє з 17 листопада 2022 року.